"Em nhận được tin nhắn ?" Thân Đồ Dạ nhướng mày, "vì sao không trả lời?"
"Ah, cái này thì..." Lăng Tuyết dừng một chút, bật thốt ra, "Em sợ quáy rầy anh làm việc!"
"Sắp đến ngày kết hôn rồi, còn khách khí như vậy?" Thân Đồ Dạ nhìn chầm chầm cô
Lăng Tuyết nhất thời cứng họng, không biết trả lời như thế nào.
"Mới đi có vài ngày, em liền muốn chơi với Chó?"
Thân Đồ Dạ nhìn chằm chằm bánh bao, anh mới đi có bốn ngày, cô một cú điện thoại, một tin nhắn cũng không có, anh vừa mới vừa xuống máy bay thì đi thẳng đến đây, xem xem cô ở nhà bận rộn cái gì, kết quả thật là ngoài dự đoán của mọi người...
Bánh bao dường như cảm giác được nguy hiểm trong mắt Thân Đồ Dạ, cắn răng nhếch miệng hướng về phía anh sủa to.
Lăng Tuyết vội vàng ngăn bánh bao lại: "Bánh bao, đừng lộn xộn."
"Ngài Thân Đồ!" Tần Tuệ vội vã chạy lại đây, cung kính ân cần thăm hỏi, "Không biết rõ ngài đến , không có ra ngoài nghênh đón ngài, thật sự là xin lỗi."
Thân Đồ Dạ nghiêng mắt nhìn Lăng Tuyết một cái, xoay người đi phía phòng trước mặt.
Tần Tuệ lập tức nháy mắt với Lăng Tuyết , Lăng Tuyết chỉ được theo sau.
...
"Chuẩn bị cho tôi chút đồ ăn." Thân Đồ Dạ ra lệnh.
"Ah? Hiện giờ, Anh là muốn ăn cơm trưa hay cơm tối?" Lăng Tuyết nhìn thời gian, là năm giờ chiều.
"Thế nào cũng được" Thân Đồ Dạ ngồi trên ghế sofa.
"Các anh cũng cùng ăn luôn?"
Lăng Tuyết hỏi Cố Huy cùng Lôi Quân, bọn họ lắc đầu rồi lại gật đầu, mặc dù chưa ăn, nhưng cũng không dám làm phiền Lăng Tuyết làm cơm cho bọn họ .
"Vậy em làm mấy món ăn đơn giản, cùng nhau ăn đi."
Lăng Tuyết đi tới phòng bếp, trong lòng tính toán ôn thần này không biết khi nào mới có thể đi, buổi tối cô có hẹn với Hoắc Phi Vân đó.
...
Vì tiết tiết kiệm thời gian, Lăng Tuyết làm mì sốt tương, còn nấu một nồi súp nấm.
Tần Tuệ xem thôi đã nhíu mày, nhưng Thân Đồ Dạ một chút cũng không ghét bỏ, ngược lại cảm thấy mới mẻ, nếm nếm, lập tức khen không dứt miệng: "Ân, rất ngon."
"Đây là của hai người." Lăng Tuyết dưa cho Cố Huy và Lôi Quân hai phần, "Các anh cũng cùng nhau ăn đi."
"Không cần ..." Bọn họ hai người lắc đầu liên tục.
"Nhưng là tôi cũng đã làm xong rồi , không ăn thì lãng phí ." Lăng Tuyết bá đạo ra lệnh, "Nhanh ăn đi!"
"Cái này..." Bọn họ nhìn Thân Đồ Dạ.
"Ăn đi." Thân Đồ Dạ tiếp tục cuối mặt ăn.
Lăng Tuyết ngước mặt lên xem anh ăn cái gì, động tác rất tùy ý, lại có một loại ưu nhã không nói nên lời, cô không khỏi thở dài nói: "Kỳ thật anh cũng dễ nuôi thật, một chén mì sốt tương đã hài lòng rồi ."
"Là do tay nghề của em giỏi." Thân Đồ Dạ giương mắt nhìn cô, "tôi thích một cô gái biết nấu nướng."
"Vậy thì mời vài nữ đầu bếp." Lăng Tuyết trợn mắt liếc anh một cái, "Muốn ăn cái gì thì làm cái đó."
"Cái kia không giống nhau." Thân Đồ Dạ rất nghiêm túc trả lời, "thích một người biết làm cái này cái kia sẽ đặc biệt ấm áp."
"Ha ha!" Lăng Tuyết cười to, "Anh là đang nói thích em phải không?"
Sau khi hỏi xong cô liền sửng sốt , cô sao có thể hỏi mấy câu thiếu muối thế này?
Thân Đồ Dạ ánh mắt lóe lên một cái, sắc mặt có chút ít không được tự nhiên.
Lăng Tuyết có chút bất an, một loại cảm giác kỳ quái xông lên đầu, tim đập rất nhanh.
Cố Huy cùng Lôi Quân cẩn thận nhìn Thân Đồ Dạ, muốn nghe câu trả lời của anh.
Sau đó, Thân Đồ Dạ cái gì cũng không nói, vùi đầu tiếp tục ăn.
Bầu không khí có chút lúng túng, Lăng Tuyết ho khan vài tiếng, tiện tay bưng ly nước uống, Thân Đồ Dạ sâu kín nói: "ly này là của tôi."
"A? A!" Lăng Tuyết vội vàng bỏ xuống.
Thân Đồ Dạ bưng lên ly nước uống một hớp, động tác đặc biệt tự nhiên.
Lăng Tuyết tâm tình ngược lại càng khẩn trương, giống như đang làm chuyện xấu.
"Cô Cung, quần áo của cô đã chuẩn bị tốt ." Một nữ giúp việc đang cầm chiếc vấy dài đi đến, "Cô xem một chút cái này có thích hợp không?"
"Giao cho tôi đi." Tần Tuệ vội vàng đi đến.
"Em muốn đi ra ngoài?" Thân Đồ Dạ để đũa xuống, dùng giấy khăn ưu nhã lau miệng.
"A, em..." Lăng Tuyết suy nghĩ một chút, vẫn nên nói thật, "em có hẹn với cô Hoắc cùng nhau ăn tối."
"Phi Vân?" Thân Đồ Dạ có chút ngoài ý muốn, "Hai người các em sao lại có hẹn với nhau vậy?"
"Em cũng thấy rất lạ." Lăng Tuyết không dám lừa Thân Đồ Dạ, dù sao cũng không thể gạt được anh, "Cô ấy chủ động hẹn mà ."
Thân Đồ Dạ không có nói tiếp, bưng ly tiếp tục uống nước, khi uống xong, anh ta mới nói: "Tôi sẽ đi cùng em."
"Ah?" Lăng Tuyết sửng sốt , "Hai cô gái gặp mặt, anh đi không tốt lắm đâu?"
"Một người là vợ chưa cưới của tôi, một người là bạn tốt, có cái gì không tốt ?" Thân Đồ Dạ bộ dạng tùy ý cho là lẽ đương nhiên, "Tôi đi thư phòng tìm một quyển sách, em thây đồ rồi đến gọi anh."
Vừa nói, anh ta liền đứng dậy rời đi...
Lăng Tuyết nhìn bóng lưng anh, cảm thấy rất bất đắc dĩ, còn nghĩ không chừng đêm nay sẽ có thể hỏi Hoắc Phi Vân giúp một chút vấn đề của cô nhi viện, hiện tại Thân Đồ Dạ muốn đi theo, cô nên nói như thế nào đây?
Kỳ thật nếu đổi lại suy nghĩ một chút, chưa chắc Hoắc Phi Vân sẽ giúp cô, mà ngược lại Thân Đồ Dạ mới có khả năng giúp hơn, hoặc anh có thể nghĩ biện pháp tốt hơn?
Không được, một khi anh ta nhúng tay vào, thân phận của cô rất nhanh sẽ bị bại lộ, đến lúc đó thật sự là lợi bất cập hại...
Làm sao bây giờ?
"Cô Cung, lên lầu thây quần áo trước đi?" Tần Tuệ nhắc nhở Lăng Tuyết.
"Uh." Lăng Tuyết biết rõ cô ta có chuyện nói với mình.
...
Quả nhiên, sau khi lên lầu, Tần Tuệ liền nói thật : "Tôi biết rõ cô hẹn với cô Hoắc là vì việc của cô nhi viện, nhưng tôi không thể không lần nữa nhắc nhở cô, cô Hoắc trước đến giờ không nhúng tay vào việc làm ăn của Hoắc Thị, cô ta không thể nào vì tình địch là cô mà phá bỏ quy tắc. Cô nếu là thật sự nghĩ muốn giải quyết vấn đề khó khăn của cô nhi viện , còn không bằng nhờ ngài Thân Đồ nghĩ biện pháp..."
"Cái gì?" Lăng Tuyết nhíu mày, "Cô không phải nói là tìm Thân Đồ Dạ hỗ trợ sẽ bị tiết lộ thân phận sao?"
"Nói không có sai." Tần Tuệ ý tứ sâu xa nói, "Tìm ngài Thân Đồ giúp đỡ chính xác sẽ bị tiết lộ thân phận, nên phương án này không thể dùng, nhưng có một số việc có thể tùy cơ ứng biến ."
"Tần quản gia." Lăng Tuyết có chút nóng nảy, "Giữa chúng ta không cần quanh co lòng vòng? mời cô nói thẳng."
"Tốt." Tần Tuệ khẽ mỉm cười, "Nếu cô đã nói như thế, tôi sẽ không giấu giếm. Thật ra, ý của tôi là... Chỉ cần cô chính thức trở thành Thân Đồ phu nhân, như vậy, thế lực của cô sẽ tăng lên gấp trăm lần, đến lúc đó, căn bản không cần ngài Thân Đồ động thủ, chính cô cũng có thể ra mặt cùng Hoắc Thị! Cô là đại biểu của ngài Thân Đồ, Hoắc Vân Phong không thể nào không cho ngài mặt mũi."
Nghe đến những lời này, Lăng Tuyết cả người đều sửng sốt , không thể không nói, Tần Tuệ nói rất có đạo lý, chỉ cần cô thật gả cho Thân Đồ Dạ, tất cả vấn đề khó khăn đều có thể giải quyết.
Nói cho cùng, địa vị này rất thực tế, ở trong cái vòng lẫn quẩn thượng lưu này, muốn sinh tồn phải xem ai có thế lực lớn hơn, Thân Đồ Dạ không thể nghi ngờ là một nhân vật đứng đầu, tất cả mọi người đều nhìn sắc mặt hắn mà làm việc, ở địa vị giai cấp trung lưu của nhà họ Cung thì bị khi dễ khắp nơi, chỉ có dựa vào Thân Đồ Dạ, cây to này mới có thể phát triển được tốt hơn, mà ở vào cấp thấp nhất là việc sinh tồn của cô nhi viện cũng đã thành vấn đề, hiện tại cây cỏ cứu mạng duy nhất đại khái cũng chỉ có Thân Đồ Dạ ...
"Đương nhiên, cô cùng ngài Lãnh lúc trước có hứa, đến lúc kết hôn, là một người tự do, cô không muốn gả cho một người đàn ông không yêu, cái này tôi có thể hiểu. Chỉ là... ngài Lãnh vì giúp cô giải quyết việc của cô nhi viện đã gấp rút làm đến sứt đầu mẻ trán, căn bản không dựa theo kế hoạch trước ngày kết hôn giải quyết vấn đề của nhà họ Cung, nếu như đến ngày kết hôn cô phải rời khỏi nhà họ Cung, chính là đem tất cả cục diện rối rắm đều ném cho lại cho ngài ấy..."
Tần Tuệ thở dài một hơi, trầm mặc hồi lâu, lại tiếp tục nói - -
"Cô cùng ngài Lãnh đã hứa, chúng tôi nhất định sẽ thực hiện, đến thời điểm đó, cô có thể rời nhà họ Cung, ngài ấy sẽ không miễn cưỡng cô làm bất cứ chuyện gì, tôi cũng vậy, sẽ khôngcưỡng ép cô ở lại, Cung Thiên Long với cô không có quan hệ gì, bệnh tình của ngài Lăng, chúng tôi sẽ tiếp tục điều trị , dù sao vụ việc kia là gián tiếp vì chúng tôi mà ra, nhưng là vụ việc của cô nhi viện, tôi sẽ không có nghĩa vụ, cũng không có năng lực đi xử lý , đến lúc này, cô muốn làm sao bây giờ? Không cần nói đến hai đứa bé kia, mà ngay cả xây dựng lại một cô nhi viện mới cho bọn trẻ cũng không có cách nào thực hiện."
Nghe đến những lời này, Lăng Tuyết một câu cũng không nói nên lời, mặc dù cô cảm giác được Tần Tuệ nói những thứ này đều có mục đích , nhưng cũng phải thừa nhận, những thứ này đều là sự thật.
Tâm tình của cô đặc biệt nặng nề, cô đột nhiên cảm thấy, từ khi cô đến nhà họ Cung, giống như có rất nhiều khó khăn được xếp đặt ngay trước mắt, mỗi lần cô cảm thấy phải xử lý tốt chuyện này, lại sẽ có một chuyện khác phát sinh.
Tất cả mọi việc đều đẩy cô tới bên Thân Đồ Dạ, để cô thay thế Cung Thiên Long gả cho Thân Đồ Dạ.
Hình như chỉ có đồng ý việc này, cô mới có thể giải quyết hết các vấn đề, mới có thể thoát ra.
Nhưng nhìn ở góc độ khác, nếu cô thực sự trở thành người của Thân Đồ Dạ, cô còn có thể bảo toàn tính mạng quay trở lại?
Cho đến lúc này, nếu như Cung Thiên Long thật sự tỉnh lại , Thân Đồ Dạ lại có thể buông tha cho cô sao?
Nghĩ tới những thứ này, trong lòng Lăng Tuyết đã cảm thấy hoảng sợ, cô giống như đã biết trước tương lai của mình, cô đang ở từng bước từng bước đi đến vực sâu không đáy...
Nhưng phải làm sao bây giờ? Hiện tại cô cũng đã không thể quay đầu được nha, cô một chân đã bước vào cái vũng bùn này, không rút ra được , càng dùng sức giãy giụa, càng bị lún sâu hơn, đem mọi thức trước mắt đều làm rối tinh rối mù lên.
Cho nên, cho dù phía trước là vực sâu, là hố lửa, là địa ngục, cô cũng chỉ có thể dũng cảm, vô địch đi xuống, không có đường quay về...
"Tôi không phải ép cô đâu, cũng không phải là ở uy hiếp cô, chỉ là đem tình thế trước mắt phân tích cho cô nghe." Tần Tuệ lời nói thấm thía, "Nên lựa chọn như thế nào là tự do của cô,chúng tôi tuyệt sẽ không can thiệp! Chỉ là, nếu như cô cảm thấy lời nói của tôi có lý, hiện tại muốn cùng ngài Thân Đồ xác định mối quan hệ, còn sáu ngày nữa là đến ngày kết hôn của các người , hiện tại khách sạn, sân bãi,thiệp mời đều chưa có chuẩn bị, ngài Thân Đồ giống như bất cứ lúc nào cũng có thể hủy bỏ hôn lễ, nếu như chúng ta mất đi chỗ dựa vững chắc cuối cùng này, nhà họ Cung chỉ tổn thất một chút tiền, còn cô nhi viện với bọn nhỏ liền..."
"Tôi biết rõ ." Lăng Tuyết ngắt lời Tần Tuệ, bình tĩnh nói, "Tôi biết rõ nên làm như thế nào."
"Cô biết rõ thì tốt." Tần Tuệ cẩn thận giải thích, "mấy câu vừa rồi là tôi tự tiện nói với cô , ngài Lãnh không biết rõ..."
"Tôi hiểu rõ." Lăng Tuyết cười nhạt một tiếng, "Yên tâm đi, tôi sẽ không nói với anh ấy cái gì đâu, chỉ là, về sau cô nếu là có ý kiến gì thì trực tiếp nói với tôi , không cần ở sau lưng tôi nói này nói nọ."
- - - - - - - - - -
Hết Chương 52 - edit by Diệp Trúc Giai
Chú thích from: Greenhouse
[1] Mỳ thịt xào tương Bắc Kinh (Zhajiangmian): Theo cách chế biến của người dân Bắc Kinh gốc, thịt cho mì xào tương là thịt lợn, 5 phần nạc 5 phần mỡ, xắt hạt lựu nhỏ trộn với hành, gừng, tỏi băm nhỏ, xào trên chảo dầu nóng, cho thêm hoàng hi tương (một loại tương của Trung Quốc), đậy nắp đun với lửa nhỏ 10 phút cho đến khi thịt được nhuộm vàng, bên ngoài hồng bóng, mùi thơm ngào ngạt. Sợi mỳ thì là sợi mỳ gạo tròn hoặc dẹt (tùy cách nấu) cho vào nước sôi cho chín. Người Bắc Kinh gốc, mùa lạnh thì vớt mỳ ra trộn với tương thịt ăn nóng, mùa hè đến thì mỳ trần qua nước, thêm canh thêm tương thịt, cả hai cách đều rất ngon. (Nguồn Lưu Quang)
[…] Kẻ thù bên gối (C52: Con đường duy nhất) […]
ReplyDelete